The Walis Nokan Archive

"About 1930, Wushe"




關於1930年.霧社

一、
遙遠的記憶宛如夢的泥土
深黑色的夢魘底下
有著肥沃的血液
灌溉著,你看不見嗎?

你看不見那褚紅的櫻花
它的眼睛熱烈地燃燒著
每一次綻放,正是
逼視逐漸沉淪的歷史

二、
春天離開得很早
就像歡愉的季節太短
夏天在山巒裡不可能太長
只有溫泉還持續溫度

除了溫泉你不能不看見
爆裂在每座山的櫻花
它們正預示著每個部落
秘密而熱烈的誓約

三、
那漢子高舉矛刺說話
十月天的太陽也為之膽寒
「勇敢的泰雅不容被欺凌
祖先的土地不許被玷污」

操場佈滿侵略者的影子
嬉鬧的聲音正嘲笑歷史
像風吹落葉,這秋天
有人凍結時間的輪軸

四、
時間依舊隨地球轉動
陸軍部隊的槍枝推動時間
埔里警察隊像噬血的狼群
飛機撒下熱淚的瓦斯
這秋天混合煙硝與輕霧
生與死貼得好近好近
每一株斷裂的櫻樹
多年後都哭著一張臉

五、
冷冷的碑站成史蹟
有人自嘲地默思
川中島的遺族
還在嗎?

霧社的霧依然升起
白茫茫的視野
突兀著幾株憤怒的櫻花
歷史如夢,有沉重的黑夜


收錄於《想念族人》,頁81-85。